Program

Program Overview

Venue

LT3

LT4

LT6

Day 0 (19 May 2016)

14:00—18:00

Registration

 

Day 1 (20 May 2016)

08:00—09:00

Registration

09:00—09:30

Opening (Venue: LT3)

09:30—10:30

Keynote speech (Venue: LT3)

Title: The Subjectivity of Some Probability Adverb

Speaker: Prof Dingxu Shi, The Hong Kong Polytechnic University
Chair: Chu-Ren Huang
 

10:30—10:50

Tea break

10:50—12:10

Oral 1A
Chair: Jingxia Lin

Oral 1B
Chair: Yangsen Zhang

Oral 1C
Chair: Zhimin Wang

12:10—13:40

Lunch

13:40—14:30

Invited speech (Venue: LT3)
Title: Activation of Weak Grammatical Feature and Activator
Speaker: Prof Jie Xu, University of Macau
 
Chair: Helena Gao

14:30—15:50

Oral 2A
Chair: Pengyuan
Liu

Oral 2B
Chair: Likun Qiu

Oral 2C
Chair: Xuri Tang

15:50—16:30

Poster P1 (Tea break)
Chair: Zhifu Liu

16:30—17:50

Oral 3A
Chair: Huichen Hsiao

Oral 3B
Chair: Yunfang Wu

Oral 3C
Chair: Jie Xu

18:00—20:30

Banquet (Peach Garden, NTU) 
Full registration participants only (Not including student registration).

Day 2 (21 May 2016)

09:00—10:00

Keynote speech (Venue: LT3)

Title: Continuous Space Models and the Mathematics of Semantics

Speaker: Dr Rafael E. Banchs, Institute for Infocomm Research, Singapore 
Chair: Minghui Dong

10:00—10:20

Tea break

10:20—11:10

Invited speech  (Venue: LT3)

Title: Manifestation of Certainty in Semantics: The Case of
Yídìng, Kěndìng and Dǔdìng in Mandarin Chinese
Speaker: Prof Jiun-Shiung Wu, National Chung Cheng University
 
Chair: Jingxia Lin

11:10—12:30

Oral 4A
Chair: Shan Wang

Oral 4B
Chair: Peng Jin

Oral 4C
Chair: Jia Fei Hong

12:30—14:00

Lunch

14:00—14:50

Invited speech (Venue: LT3)
Title: Integrating Character Representations into Chinese
Word Embedding

Speaker: Prof Peng Jin, Leshan Normal University
 
Chair: Hongyin Zan

14:50—15:30

Poster P2 (Tea break)
Chair: Huibin Zhuang

15:30—16:50

Oral 5A
Chair: Houfeng Wang

Oral 5B
Chair: Yubo Wang

Oral 5C
Chair: Jiun-Shiung Wu

16:50—17:20

Closing (Venue: LT3)  

 

Oral and Poster Sessions

Day 1, 20 May 2016, Friday
第一天,520日,星期五

Oral Sessions 1, 10:50-12:10, 20 May 2016, Friday

Session 1A, Venue: LT3

1A-1:   The Formation of the “NP1exp+V+NP2theme” Construction in Chinese
Mengbin Liu, City University of Hong Kong

1A-2:   Chinese Word Order Analysis
Yan He, Peking University;
Yang Liu, Peking University

1A-3:   Transparency and Economy as Two Contending Forces of a Grammar: On deriving a synthesis from an analysis
Hsin I Hsieh, University of Hawaii, Manoa

1A-4:   A Corpus-Based Analysis of Syntactic-Semantic Relations between Adjectival Objects and Nouns in Mandarin Chinese
Pengyuan Liu, Beijing Language and Culture University;
Lin Li, Beijing Language and Culture University

Session 1B, Venue: LT4

1B-1:    汉语面食类名词的属性义知识本体描写与构建
Qingshan Qiu, Hubei University;
Ning Wu, Hubei University

1B-2:    《现汉》与《语法信息词典》词类对应分析
Likun Qiu, Ludong University;
Hui Zhao, Ludong University;
Shiwen Yu , Peking University

1B-3:    现代汉语语料库建设及应用现状研究
Xiaoping Tan, Beijing Normal University;
Lijiao Yang, Beijing Normal University;
Ziming Wang, Beijing Normal University

1B-4:    中文情绪词语词典建置及其应用于华语文写作教学
Jia-Fei Hong,
国立台湾师范大学

Session 1C, Venue: LT6

1C-1:   生成词库论视阈下汉语名词语义构词研究——以无向型双音节名词为例
王笑, 鲁东大学;
亢世勇, 鲁东大学;
何保荣, 鲁东大学;
张典, 鲁东大学

1C-2:   浅谈句末助词的交互主观性——以程度义副词与句末助词共现为例
Yifan He, Hong Kong Polytechnic University

1C-3:   多义词词典释义与词义标注
Jing Wang, Beijing Normal University;
Zhiying Liu, Beijing Normal University

1C-4:   出版的词类标注问题与对策——一项基于双层词类范畴化理论的研究
Renqiang Wang, Sichuan International Studies University;
Xu Yang, Sichuan International Studies University

Oral Sessions 2, 13:40—14:30, 20 May 2016, Friday

Session 2A, Venue: LT3

2A-1:   What is Possible in Lexicalization of Motion Events? The Case of Wenzhou Dialect
Jingxia Lin, Nanyang Technological University

2A-2:   现代汉语进行+V““V”的结构 ---基于大规模语料库
刘玉洁, 北京语言大学;
刘鹏远, 北京语言大学

2A-3:   基于生成词库理论的现代汉语动结式致使义研究
Yiqiao Xia, Communication University of China

2A-4:   動詞語義與構式之互動──以漢語雙賓句式為例
Huichen Hsiao, National Taiwan Normal University

MingDe Xu
, National Taiwan Normal University

Session 2B, Venue: LT4

2B-1:    Parallel Corpus-based Bilingual Co-Training for Relation Classification
Haotian Hui, Soochow University;
Yanqun Li, Soochow University;
Longhua Qian, Soochow University;
Guodong Zhou, Soochow University

2B-2:    Named Entity Recognition for Chinese Vernacular Novels in the Ming-Qing Dynasties
Yunfei Long, The Hong Kong Polytechnic Univerisity;
Qin Lu, The Hong Kong Polytechnic University;
Dan Xiong, The Hong Kong Polytechnic University;
Minglei Li, The Hong Kong Polytechnic Univerisity

2B-3:    Construction of the Dynamic Word Structural Mode Knowledge Base for the International Chinese Teaching
Dongdong Guo, Beijing Normal University;
Shuqin Zhu, Beijing Union University;
Weiming Peng, Beijing Normal University;
Jihua Song, Beijing Normal University

2B-4:    Chinese text proofreading model of integration of error detection and error correction
Yizhuo Sun, Beijing Information Scicence and Technology University;
Yangsen Zhang, Beijing Information Scicence and Technology University;
Yanhua  Zhang, Beijing Information Scicence and Technology University

Session 2C, Venue: LT6

2C-1:   When Degree Meets Evaluativity: A Multidimensional Semantics for the Ad-adjectival Modifier hăo ‘well’ in Mandarin Chinese
Qiongpeng Luo, Nanjing University;
Yuan Wang, Nanjing Normal University

2C-2:    有点+X”格式研究
孙亚运 北京语言大学;
陈路路 北京语言大学;
刘鹏远 北京语言大学

2C-3:   Pluractionality of Frequency Adverbs in Mandarin Chinese: The Case of Chang and Changchang
Hua-Hung Yuan, National University of Singapore;
Daniel Kwang Guan Chan, National University of Singapore

2C-4:   A Non-differentiating Distributive Adverb in Chinese
Lucia Tovena, Université Paris VII;
Yan Li, Université Paris VII

Poster Sessions P1

15:50—16:30, 20 May 2016, Friday, Venue: Corridor

P1-1:    尽情的词汇化
Xiujuan Chen, Beijing Normal University

P1-2:    A Cognitive Contrast Study in Negative System of Modal Verbs between English and Chinese
Shucai Wang, Southwest Jiaotong University

P1-3:    事件同指消解与时序识别联合推理模型
Jiayue Teng, Soochow University;
Peifeng Li, Soochow University;
Qiaoming Zhu, Soochow University

P1-4:    The Analysis of Definitions Of poly-meaning sport’s entries based on Generative Lexicon Theory
Haixia Feng, Ludong University

P1-5:    古典词曲的自动分类研究
Yuchen Zhu, Beijing Normal University;
Tianqi Qi, Beijing Normal University;
Xinning Dong, Beijing Normal University

P1-6:    On the Case of Zheyangzi(这样子)in Mandarin Words of Taiwan and the Language Interaction under the Word Disparity in Cross-Strait Varieties
Xiaolong Lu, Jinan University

P1-7:    聚焦性时间副词一度
刘志富, 武汉大学计算机学院;
李丽娟, 三峡大学文学与传媒学院

P1-8:    古代汉语句法形式与词汇语义的不对称性现象论析——”“不如为例
Xinning Dong, Beijing Normal University;
Yuchen Zhu, Beijing Normal University;
Tianqi Qi, Beijing Normal University

P1-9:    补语下来/下去的语义特征-基于大规模语料库
Yuncui Zhang, Beijing Language and Culture University;
Pengyuan Liu, Beijing Languersityage and Culture University

P1-10: Clustering of News Topics Integrating the Relationship among News Elements
Zhengtao Yu, Kunming University of Science and Technology;
Jiaying Hou, Kunming University of Science and Technology;
Xudong Hong, Kunming University of Science and Technology;
Feng Li, Beihang University

P1-11: The Construction of Sentence-based Diagrammatic Treebank
Tianbao Song, Beijing Normal University;
Weiming Peng, Beijing Normal University;
Jihua Song, Beijing Normal University;
Dongdong Guo, Beijing Normal University;
Jing He, Beijing Normal University

P1-12: 开封方言中的
Shaoshuai Shen, Henan University ;
Huibin Zhuang, Henan University

P1-13: 基于长时间跨度历时语料的异形词规范效力研究
Gaoqi Rao, Beijing Language and Culture University;
Meng Dai, Beijing Normal University;
Endong Dun, Beijing Language and Culture University

P1-14: A Finer-Grained Classification of the Morpheme ke in the “ke-X” Adjectives
Fei Qi, Nanyang Technological University

P1-15: Classifiers in Singapore Chinese: A Corpus based Study
Xuelian Yuan, Nanyang Technological University;
Jingxia Lin, Nanyang Technological University

P1-16: Motion Constructions in Singapore Mandarin Chinese: A Typological Perspective
Yong Kang Khoo, Nanyang Technological University;
Jingxia Lin, Nanyang Technological University

Oral Sessions 3, 16:30—17:50, 20 May 2016, Friday

Session 3A, Venue: LT3

3A-1:   《现代汉语词典》多字条目处理评析
张美霞, 北京语言大学

3A-2:   The Motivated Topicalization and Referentiality of the Compound Nouns in Chinese
Jinghan Zeng, Peking University

3A-3:   Bilingual Children’s Use of “ná” Verbs in Singapore Mandarin
Yap Ying Tong, Nanyang Technological University;
Hong, Helena Gao, Nanyang Technological University

3A-4:   The Polysemy of Chinese Action Verb “Dǎ” and Its Implications in Child Language Acquisition
Hui Er Sak, Nanyang Technological University;
Hong, Helena Gao, Nanyang Technological University

Session 3B, Venue: LT4

3B-1:    EVALution-MAN 2.0: 扩展用于训练和评价DSM的数据集
Hongchao Liu, Hong Kong Polytechnic University;
Karl Neergaard, Hong Kong Polytechnic University;
Chu-Ren Huang, Hong Kong Polytechnic University

3B-2:    一种基于神经网络语言模型的古文断句方法
Boli Wang, Xiamen University;
Xiaodong Shi, xiamen university;
Zhixing Tan, Xiamen University;
Yidong Chen, Xiamen University;
Weili Wang, Xiamen University

3B-3:    基于分割和分类联合模型的中文微博情感分析
Bo Chen, Wuhan University

3B-4:    基于随机森林与Adaboost的垃圾短信识别
毕银龙,郑州大学信息工程学院;
昝红英,郑州大学信息工程学院;
李孟爽,郑州大学信息工程学院;
李润川,郑州大学信息工程学院

Session 3C, Venue: LT6

3C-1:   相变:隐喻规约化模式
Xuri Tang, Huazhong University of Science and Technology;
Dongmei Zhou, Wuhan Textile University

3C-2:   字成语的隐喻认知研究
Zhimin Wang,  Beijing Language and Culture University ;
Lei Wang, Peking University;
Shiwen YU , Peking University

3C-3:   基于隐喻和不同意象图式的语义演变——从手部动作义到言说义
Wenhui Hu, Jiangxi Normal University;
Minli Zhou, Jiangxi Normal University

Day 2, 21 May 2016, Saturday

第二天,521日,星期六

Oral Sessions 4, 11:10—12:30, 21 May 2016, Saturday

Session 4A, Venue: LT3

4A-1:   语义角色领事句法实现的词汇语义制约
亢世勇, 鲁东大学;
周明海, 鲁东大学;
张倩倩, 鲁东大学

4A-2:   The MFCC Vowel Space of [ɤ] in Grammatical and Lexical Word in Standard Chinese
Yu Chen, Tianjin University of Technology;
Ju Zhang, Tianjin University;
Huixia Wang, Tianjin University;
Jin Zhang, Tianjin University of Technology;
Yanting Chen, Tianjin University of Technology;
Hua Lin, University of Victoria;
Jianwu Dang, Tianjin University

4A-3:   Constructing the Verb Sub-library in the Electronic Dictionary of NIGEN DABHVR ASAR
Dabhur Bayar, Inner Mongolia University;
Xiaojuan Na, Inner Mongolia University

4A-4:   谎言的词汇特征研究
Qi Su,  Peking University

Session 4B, Venue: LT4

4B-1:    基于语义信息的中文隐式句际因果关系识别
Kairan Wang, Peking University;
Yunfang Wu, Peking University

4B-2:    A Stack LSTM Transition-Based Dependency Parser with Context Enhancement and K-best Decoding
Fuxiang Wu, Beihang University;
Minghui Dong, Institute for Infocomm Research, A-Star, Singapore;
Zhengchen Zhang, Institute for Infocomm Research, A-Star, Singapore;
Fugen Zhou, Beihang University

4B-3:     A Web Media Corpus Based Research On Gender Differences In Choosing Topics
王宇波, 武汉大学文学院

4B-4:    汉语口语互动分级语料库建设方案
Yuelong Wang, Huaqiao University

Session 4C, Venue: LT6

4C-1:   副词的计算机语义识别
卢涌, 北京语言大学;
刘鹏远, 北京语言大学;
丁嘉, 北京语言大学

4C-2:   汉语模态义标注框架研究及其应用浅析
张坤丽, 郑州大学信息工程学院;
穆玲玲, 郑州大学信息工程学院;
昝红英, 郑州大学;
穗志方, 北京大学;
韩英杰, 郑州大学信息工程学院

4C-3:   Affective operator “you(有)” and its related changes
Mengxiang Wang, Peiking University
Houfeng Wang, Peking University;
Yonghong Ke, Peking University

4C-4:   构式情感特征初探
黄思思, 北京大学中文系;
詹卫东, 北京大学中文系/中国语言学研究中心

Poster Sessions 2

14:50—15:30, 21 May 2016, Saturday, Venue: Corridor

P2-1:    从生成词库论看汉语的“动+名”型复合名词
金娅曦, 北京语言大学汉语进修学院

P2-2:    好说歹说
刘彬,北京大学中文系

P2-3:    伴随义关系名词和汉语伴随格关系化现象
Xin Kou, Peking University

P2-4:    On the Semantic Patterns and Features of “Shao” Serving as Adverbial in Imperative Sentences
Pu Li, Xinjiang University

P2-5:    基于语义的成语检索方法研究及试验
瞿琴, 北京语言大学;
荀恩东, 北京语言大学;
于东, 北京语言大学

P2-6:    A Study on the Referents of Chinese Imposters
Fengcun An, Zhejiang University, Yanbian University;
Gong Cheng, Zhejiang University

P2-7:    A Corpus-Based Study on  Pseudo-ditransitive Verbs in Mandarin Chinese
Pei-Jung Kuo, National Chiayi University

P2-8:    Quantitative Relation between Word Length and Count of Word Senses for Chinese Polysyllabic Words and Phrases
Huangfu Wei, University of Science and Technology Beijing
Bing Qiu, Beijing Language and Culture University

P2-9:    Dictionary as Corpus: A Study Case to Reveal the Statistical Trend of Polysyllablization of Chinese Vocabulary
Bing Qiu, Beijing Language and Culture University

P2-10: 汉语情感词的极性: 基于新加坡华语使用者的情感词极性词库
Chin Loong  Ng, Nanyang Technological University;
Jingxia Lin, Nanyang Technological University;
Yao Yao, The Hong Kong Polytechnic University

P2-11: Types of ‘Yes-No’ Questions and the Source of Implicit Negation in Mandarin Chinese
Daniel Kwang Guan Chan, National University of Singapore

P2-12: 三音节新词语的结构及其韵律分析
Ling Cen, Central China Normal University;
Jianfei Luo, Beijing Language and Culture University

P2-13: 中国大学开学典礼校长致辞用字用语及内容考察
张欣园, 北京语言大学;
刘鹏远, 北京语言大学

P2-14: 基于语料库的+名词结构初探
, 北京语言大学

P2-15: Yet Another Resource to Sketch Word Behavior in Chinese Variation
Meng-Hsien Shih, National Taiwan University;
Shu-Kai Hsieh, National Taiwan University

P2-16: 汉语句法词概念流变
Huibin Zhuang, Henan University

Oral Sessions 5, 15:30—16:50, 21 May 2016, Saturday

Session 5A, Venue: LT3

5A-1:   ,谁有排他性?
Qiang Li, Peking University

5A-2:   意义演变中的构式压制解析
Xiaoping Zhang, University of Jinan

5A-3:   “耳光”探源
于德辉, 红河学院
郭磊,安徽大学

5A-4:   基于中文詞匯特性速描系統的易混淆詞辨析 ——接受接收爲例
Yang Wu, The Hong Kong Institute of Education;
Shan Wang, The Hong Kong Institute of Education

Session 5B, Venue: LT4

5B-1:    An Analysis of the Relation between Similarity Positions and Attributes of Concepts by Distance Geometry
Hui Liu, Shanghai University of International Business and Economics

5B-2:    基于义原信息量和PageRank的词汇语义相似度计算
李浩, 郑州大学信息工程学院;
穆玲玲, 郑州大学信息工程学院;
昝红英, 郑州大学

5B-3:    基于语义依存分析的搭配抽取研究
刘世军, 北京语言大学;
Yanqiu Shao, Beijing Language and Culture University

5B-4:    基于序差的词汇比较法及其应用
刘锐, 厦门大学中文系;香港教育学院中国语言学系;
孙碧泽, 南京大学中文系;
龙云飞, 香港理工大学电子计算学系

Session 5C, Venue: LT6

5C-1:   什么在反问句中的性质及相关问题
董成如,苏州大学外国语学院;
金大卫,纽约州立大学布法罗分校

5C-2:   Domain Restrictor Chufei and Relevant Constructions
Lei Zhang, Northeast Normal University

5C-3:   The interaction of semantic and orthographic processing during Chinese sinograms recognition: An ERP Study
Hao Zhang, Shenzhen Institutes of Advanced Technology, Chinese Academy of Sciences;
Nan Yan, Shenzhen Institutes of Advanced Technology, Chinese Academy of Sciences

5C-4:   A Corpus-based Study on Near-synonymous Manner Adverbs: “yiran” and “duanran”
Helena Yan Ping Lau, The Hong Kong Polytechnic University;
Sophia Yat Mei Lee, The Hong Kong Polytechnic University